Claves y curiosidades de los episodios (con spoilers):
Episodio 1x2
“Toda mi vida he estado disfrazada de hombre”, confiesa Maura. Transparent comienza a jugar con los flashbacks de finales de los 80, cuando surge el travestismo en su vida. Querer beber un cóctel cuando perteneces a un grupo de Alcohólicos Anónimos. Maura queda con Davinia para beber vino tinto y comer galletas saladas. Van andando a casa. “Qué parisino”, dice. Me parto. La imagen: los gansos persiguiendo la bolsa con tofu.
 |
| Bradley Whitford y Jeffrey Tambor, hombres travestidos con sus Arnold Palmers |
Para la hija mayor, el padre es una inspiración (que deje al marido es cuestión de tiempo). Cameo de Carrie Browstein, que no desentona nada desde que protagoniza Portlandia. Una caja de cereales llena de polaroids con fotos de chicas en la cama (del hijo). En 1992 Jeffrey Tambor conoce a Bradley Whitford (vaya papelón) cuando compra revistas sobre transexuales. “Estar vivo es estar triste”. Grande. “Decir la verdad no siempre hace feliz”. Escoger la frase más incisiva se hace cada vez más difícil. Por cierto, en los títulos de crédito aparece la revista Rolling Stone (1989).
Episodio 1x4
Las hermanas hablan sobre la eyaculación femenina (squirt). En 1994, Maura se viste por primera vez de mujer en un motel junto a su nuevo amigo (Whitford). El hijo mantiene relaciones con su niñera, una cougar. Echan a Maura del baño de mujeres cuando entra con sus hijas. La sociedad no está preparada para el cambio.
 |
| Maura y sus amigas beben Martinis. |
Episodio 1x5
El hijo liga en un bar. También vemos sexo entre lesbianas. Maura toma estrógenos. Cuando los hijos buscan al marido perdido de su madre (el que sufre de afasia) prefieren irse a tomar unos Bloody-Marys al Warehouse, un bar en el muelle. “Sois unos sociópatas”, les dice la pequeña. Beber se convierte en una necesidad cuando las hermanas le cuentan a Josh que su padre se trasviste. El hijo se enamora de la rabino de su madre (Kathryn Hahn, Suburgatory). Cameo de John Kapelos.
Episodio 1x6
Para contentar a sus hijos, Maura va dejando dinero a cada uno, pero ocultándoselo a los demás, lo que provoca un enredo enorme. Al hijo, para montar una discográfica; a la hija pequeña, para volver a la Universidad; a la mayor, para su nueva casa. En 1994, el padre recuerda un artículo de Esquire en el que se hablaba de los maridos que se vestían con la ropa interior de sus esposas. La suya se ríe en su cara. La hija pequeña se interesa por una mujer que es ahora un hombre, aunque sin operar. “Salí del armario dos veces: cuando dije que me gustaban las mujeres y cuando me convertí en un tío”, le dice. ¿Cómo explicarle a los nietos que su abuelo es ahora su abuela? Nada mejor que beber: la hija mayor un vodka con tónica, el padre-madre, un Arnold Palmer (té helado con limonada, llamado así por el golfista). El marido de la hija mayor, hundido tras la ruptura, le echa en cara: “¿Queréis un mundo en el que haya sólo mujeres?”.
Episodio 1x7
Uno de los mejores episodios. La hija pequeña se viste femenina, idealiza su encuentro con el transexual, todo lo ve mágico, perfecto. Se deja afeitar y compra un consolador caballo. Maura se sube a un escenario con sus nuevas amigas para dar un recital. Es el momento más vulnerable de la protagonista y sus hijos se lo chafan, drogados y riéndose. Maura se va desconsolado, Josh se siente intimidado por la rabino, la hija pequeña huye del transexual. Algunas elecciones no parecen ser las correctas.
Episodio 1x8
En la intro cambia la canción. Maura acude a una convención de travestidos, Camp Camelia. Allí algunas mujeres acompañan a sus maridos. Su mujer cree que tiene un lío, se lo confiesa a su hermana mientras se toman un vino. Maura bebe cócteles, Martinis, baila. Para él ésa es la felicidad.
Episodio 1x9
Cuando Maura invita a su mujer a la convención, ella le deja. Hay un momento en el que se provoca la confusión, en el que se mira al pasado. La hija mayor filtrea con su ex marido; la amiga lesbiana de la pequeña, que se lo monta con Josh, vive enamorada de ella en silencio. El marido de la madre está cada vez peor, se habla con frialdad del asunto. Preparan más Arnold Palmers.
Episodio 1x10 (último)
La primera temporada de Transparent acaba con un entierro, en el que Maura aparece vestido de mujer. Una metáfora de su antigua vida, ahora, ya, enterrada para siempre, superada. El ex marido le dice a su ex mujer (se lo montan) que porque sea de esa familia no tiene por qué actuar como si lo fuera. La rabino comprende que Josh se enamora de todas. La hija pequeña se rebela contra el padre: “Nuestra religión es el secreto”. Al final, todos acaban cenando alrededor de la mesa, incluida la madre, ahora viuda, con un nuevo miembro, el hijo desconocido de Josh, que tuvo con su niñera. Un chico que no es judío, pero al que todos aceptan. No les queda otra, después de haber pasado por casi todo. Habrá segunda temporada. Bien.
Transparent se compone de 10 episodios. Habrá segunda temporada. Transparent está producida por Amazon y la ha estrenado en España Movistar Series. Está en las listas de las mejores series de 2014 (en Cinemanía yo la incluyo); y ha sido elegida por Time como la mejor serie del año.
La segunda temporada de Transparent se estrena en Amazon el 11 de diciembre y en Canal+ Series el 12.
No hay comentarios:
Publicar un comentario